通譯案內士是日本的口譯導遊證照,一開始是為了管理日漸增加的外國旅客,在日本國內進行觀光活動的時候,是不是能有一個合格且對日本友善、能力專業的導遊來解說,以期能拿到正確知識的傳遞,才能期待將來的重複來訪,因而舉辦的考試認證制度。 但為什麼到現在還是有那麼多沒有執照的導遊在日本帶團呢?就是因為這考試太難了,特別是中文通譯案內士,每年僅100多人的速度在成長,可是相關的需求可不只啊!供需不平衡的情況持 […]…
遊覽標籤
口譯導遊
-
-
時間回到今天春節過年前,我無意間搜尋到一個有關日本通譯案內士考試的網站,忽然想起我大學恩師賢哥,曾經跟我提過這個考試。就有了興趣,往這網站挖寶去。 然後我發現此協會竟然有這個考試的育成課程,還可以試聽!當下我就決定要前往現場了解看看~然後我就MAIL過去跟老師預約了時間。 聽完了整段課程的說明,以及試聽課程以後,我就有了一種想法。好像來考張執照也不錯,反正我一直都教日語,也教了五年多,又那麼愛日 […]…